Osaka Siti universiteti olimlari tanib olish aniqligini sezilarli darajada yaxshilaydigan sun'iy intellekt (AI) yordamida imo-ishora tilini tarjima qilishning yangi usulini ishlab chiqdi. Tadqiqot Hindiston texnologiya instituti Roorkee bilan hamkorlikda o‘tkazildi va IEEE Access jurnalida chop etildi.
Imo-ishora tillari har bir mamlakatda farq qiladi, ularning har biri minglab noyob belgilarga ega, bu ularni o'rganishni qiyinlashtiradi. So'nggi paytgacha tanib olish texnologiyasi asosan imo-ishora tilining umumiy harakatlarini tahlil qilishga asoslangan edi, ammo bu yuqori aniqlikka erishish uchun etarli emas edi, chunki qo'llarning shakli yoki tanaga nisbatan pozitsiyasidagi eng kichik farqlar ham bo'lishi mumkin. ma'nosini o'zgartirish.
Yangi texnika tahlilga nafaqat yuqori tananing harakatlarini, balki yuz ifodalari, qo'llarning shakli va ularning tanaga nisbatan pozitsiyasi haqidagi ma'lumotlarni ham qo'shadi. Ushbu usul tufayli imo-ishora tilida so'zlarni aniqlash aniqligi oldingi usullarga nisbatan 10−15% ga oshdi.
Mutaxassislarning fikricha, taklif etilayotgan usul har qanday imo-ishora tiliga moslashtirilishi mumkin, bu esa ko‘plab mamlakatlarda muloqotni yaxshilashga yordam beradi.